Du bist vielleicht etwas verwirrt (wie wir), als wir bei der Eröffnung dieser szene mit nils tatum und serge cavalli tatsächlich serge und niall morris wecken. die Verwirrung löst sich jedoch schnell auf, als wir nils im Badezimmer finden, wo er sich auf den Kopf des tages vorbereitet. nial morris braucht dringend einen freien Vormittag, also bittet er nils um einen Gefallen, damit er heute die Arbeit für ihn übernimmt, um serge cavalli zu ficken. nils tatum muss nicht zweimal um eine solche Chance bitten und ist mehr als glücklich, serge seine morgendliche Dosis Schwanz zu geben.